-
1 обмотка подмагничивания
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обмотка подмагничивания
-
2 обмотка подмагничивания магнитного усилителя
обмотка подмагничивания магнитного усилителя
Обмотка магнитного усилителя, с помощью которой осуществляется подмагничивание.
[ ГОСТ 17561-84]Тематики
EN
13. Обмотка подмагничивания магнитного усилителя
Excitation winding of transductor
Обмотка магнитного усилителя, с помощью которой осуществляется подмагничивание
Источник: ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка подмагничивания магнитного усилителя
-
3 обмотка обратной связи магнитного усилителя
обмотка обратной связи магнитного усилителя
Обмотка подмагничивания магнитного усилителя, с помощью которой осуществляется обратная связь.
[ ГОСТ 17561-84]Тематики
EN
17. Обмотка обратной связи магнитного усилителя
Self-excitation winding of transductor
Обмотка подмагничивания магнитного усилителя, с помощью которой осуществляется обратная связь
Источник: ГОСТ 17561-84: Усилители магнитные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка обратной связи магнитного усилителя
-
4 обмотка независимого возбуждения
обмотка независимого возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка независимого возбуждения
-
5 обмотка независимого возбуждения
Универсальный русско-английский словарь > обмотка независимого возбуждения
-
6 обмотка возбуждения
1) Engineering: drive winding, energizing winding, excitation winding, exciting coil, exciting winding, field, field coil, field coil assembly, field coil kit, field winding, magnetizing coil2) Construction: actuating coil3) Telecommunications: driving coil4) Information technology: energizing coil5) General subject: charge coil6) Makarov: excitating windingУниверсальный русско-английский словарь > обмотка возбуждения
-
7 обмотка возбуждения
exciting coil, field coil, magnetizing coil, field, drive winding, energizing winding, excitation winding, exciting winding, field winding* * *Русско-английский политехнический словарь > обмотка возбуждения
-
8 обмотка самовозбуждения
обмотка самовозбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка самовозбуждения
-
9 обмотка подмагничивания
1) Engineering: bias winding, field winding2) Electronics: DC winding3) Information technology: bias coil, field bias coil, field magnetizing coil, magnetizing coil4) Automation: excitation windingУниверсальный русско-английский словарь > обмотка подмагничивания
-
10 обмотка обратной связи
1) Engineering: feedback winding2) Telecommunications: feedback coil, tickler coil3) Automation: self-excitation winding (в магнитном усилителе)Универсальный русско-английский словарь > обмотка обратной связи
-
11 обмотка возбуждения
field coil, excitation winding, field windingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обмотка возбуждения
-
12 обмотка независимого возбуждения
independent excitation winding, separately excited field windingРусско-английский политехнический словарь > обмотка независимого возбуждения
-
13 обмотка возбуждения
1) excitation winding
2) <engin.> field coil -
14 обмотка самовозбуждения
Engineering: self-excitation winding, self-shunt fieldУниверсальный русско-английский словарь > обмотка самовозбуждения
-
15 самовозбуждающаяся обмотка
Metallurgy: self-excitation windingУниверсальный русско-английский словарь > самовозбуждающаяся обмотка
-
16 обмотка обратной связи
( в магнитном усилителе) self-excitation windingРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обмотка обратной связи
-
17 обмотка самовозбуждения
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обмотка самовозбуждения
-
18 обмотка самовозбуждения
Русско-английский политехнический словарь > обмотка самовозбуждения
-
19 обмотка возбуждения
обмотка возбуждения: Обмотка линейного регулировочного трансформатора, предназначенная для возбуждения последовательной обмотки (МЭС 421-03-12).
[ ГОСТ 30830-2002]EN
energizing winding
the winding of a booster transformer which is intended to supply power to the series winding
[IEV number 421-03-12]FR
enroulement d'excitation
enroulement d'un transformateur survolteur-dévolteur qui est destiné à fournir la puissance à l'enroulement série
[IEV number 421-03-12]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > обмотка возбуждения
-
20 возбуждение
1. с. радио drive signal2. с. excitationСинонимический ряд:1. возбужденность (сущ.) ажитацию; ажитация; взбудораженность; взвинченность; взволнованность; возбужденность; лихорадочность; наэлектризованность2. порождение (сущ.) порождение; пробуждение
См. также в других словарях:
excitation winding — žadinimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. excitation winding; field winding vok. Erregerwicklung, f; Feldwicklung, f rus. обмотка возбуждения, f pranc. enroulement de champ, m; enroulement d excitation, m … Automatikos terminų žodynas
excitation winding — Field winding … Dictionary of automotive terms
shunt excitation winding — lygiagrečioji žadinimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shunt excitation winding; shunt field winding vok. Nebenschlußerregungswicklung; Nebenschlußwicklung, f, f; Parallelwicklung, f rus. параллельная обмотка возбуждения, f … Automatikos terminų žodynas
self-excitation winding — susižadinimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. self excitation winding vok. Selbsterregerwicklung, f rus. обмотка самовозбуждения, f pranc. enroulement d auto excitation, m … Automatikos terminų žodynas
series excitation winding — nuoseklioji žadinimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. series excitation winding; series field winding vok. Hauptstromwicklung, f; Reihenschlußwicklung, f; Reihenwicklung, f; Serienwicklung, f rus. обмотка последовательного… … Automatikos terminų žodynas
winding — The wrapping of wire around a core. See excitation winding exciter winding field winding high tension winding hold in winding holding winding inductive winding primary winding … Dictionary of automotive terms
excitation — /ɛksaɪˈteɪʃən/ (say eksuy tayshuhn) noun 1. the act of exciting. 2. means of exciting; that which excites. 3. the state of being excited. 4. Electricity a process in which a magnetic field is produced in an electromagnet by the application of a… …
excitation — n. 1 a the act or an instance of exciting. b the state of being excited; excitement. 2 the action of an organism, tissue, etc., resulting from stimulation. 3 Electr. a the process of applying current to the winding of an electromagnet to produce… … Useful english dictionary
enroulement d'excitation — žadinimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. excitation winding; field winding vok. Erregerwicklung, f; Feldwicklung, f rus. обмотка возбуждения, f pranc. enroulement de champ, m; enroulement d excitation, m … Automatikos terminų žodynas
enroulement parallèle d'excitation — lygiagrečioji žadinimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. shunt excitation winding; shunt field winding vok. Nebenschlußerregungswicklung; Nebenschlußwicklung, f, f; Parallelwicklung, f rus. параллельная обмотка возбуждения, f … Automatikos terminų žodynas
field winding — žadinimo apvija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. excitation winding; field winding vok. Erregerwicklung, f; Feldwicklung, f rus. обмотка возбуждения, f pranc. enroulement de champ, m; enroulement d excitation, m … Automatikos terminų žodynas